CO129-096 - Others - 1863 — Page 347

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

1

Bankruptcy Ordinance which he has prepared in obedience to my instructions. I have to request that you will lay this Ordinance before the Council and when formally passed I shall be prepared to submit it for approval.

Entered

The 8th April 1864

W. T. Bridges

[?] M. Robinson

JULY

12

22

Hastings

7094 R

Gentlemen

341

27 July

I am directed by H.E. the Governor to instruct you to convey to Mr. Robert Bourke the Inner Temple his acknowledgment of the valuable assistance rendered by him in connection with the draft Bankruptcy Ordinance for the Colony.

And add that Mr. Bourke with the consent of the Governor has been paid 100 guineas by the Acting Attorney General from Colony funds as a remuneration for his labors in connection with this important subject.

SAR July

Sum of 100 Guineas paid to Mr. Robert Bourke Inner Temple as remuneration for drafting a Bankruptcy Ordinance for the Colony Hongkong.

Edit History

2026-05-19 04:25:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1 Bankruptcy Ordinance which he has prepared in obedience to my instructions. I have to request that you will lay this Ordinance before the Council and when formally passed I shall be prepared to submit it for approval. Entered The 8th April 1864 W. T. Bridges [?] M. Robinson JULY 12 22 Hastings 7094 R Gentlemen 341 27 July I am directed by H.E. the Governor to instruct you to convey to Mr. Robert Bourke the Inner Temple his acknowledgment of the valuable assistance rendered by him in connection with the draft Bankruptcy Ordinance for the Colony. And add that Mr. Bourke with the consent of the Governor has been paid 100 guineas by the Acting Attorney General from Colony funds as a remuneration for his labors in connection with this important subject. SAR July Sum of 100 Guineas paid to Mr. Robert Bourke Inner Temple as remuneration for drafting a Bankruptcy Ordinance for the Colony Hongkong.
Baseline (Original)
1 Bankruptey Ordiname Which he has prepared в to my in obedience instructions. have to request that You will lay this oft Ordnance lesse zom Connell & when formally passed I shall be prepand & Submit it for A Mas Entered The. Apati ful M. Rolmmon [Sive 2% JULY 12 22 Hasting 7094 R Gentlemen 341 27 Juk Lam directed by He Hluke ghewesell to instruct you bo Jay to Mr Robert Bourke the Inner 9 the conformation a altavance There & add that Mr. Brucke with the consent of the d. (of the Fecar has hear paid 100 guneas by the Apuli find from Col funds as a remuneration for his labores in connection with their important subject. Acle Jor SAR July Sum Temple fee of 100 Guineas porthe as remuneration for ar drafting a Bankrupten, Ordinance for the Colony Itongkong. Shave
2026-05-19 04:25:09 · Baseline
View content

1

Bankruptey Ordiname Which he has

prepared

в

to my

in obedience

instructions.

have to request that

You will lay this

oft Ordnance lesse

zom Connell & when

formally passed I shall be prepand &

Submit it for A Mas

Entered

The. Apati ful

M. Rolmmon

[Sive 2%

JULY

12

22

Hasting

7094 R

Gentlemen

341

27 Juk

Lam directed by He Hluke ghewesell

to instruct you

bo

Jay

to Mr Robert

Bourke

the Inner

9

the

conformation a altavance

There & add that Mr. Brucke with the consent of the d. (of the Fecar has hear paid 100 guneas

by the Apuli find from

Col funds as a remuneration

for his labores in connection with their important subject.

Acle Jor

SAR

July

Sum

Temple fee of

100 Guineas porthe

as

remuneration for

ar

drafting a Bankrupten, Ordinance for the

Colony Itongkong.

Shave

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.